James Dolan has put surveillance at the center of his sports and entertainment empire. Now he’s getting involved in GOP politics by backing a candidate who supports Flock, ICE, and AI data centers.